أخبار
تقرير رئيس الجمعية الدينية مسلمي روسيا المفتي البير حضرات كرجانوف في اجتماع موسع لرئاسة الجمعية الدينية مسلمي روسيا

7 نوفمبر 2024، موسكو

بسم الله الرحمن الرحيم! السلام عليكم ورحمة الله وبركاته!

أصحاب السمو والمفتين والحضرات وممثلي المناطق والضيوف!

اسمحوا لي مرة أخرى أن أهنئكم بعيد الوحدة الوطنية، متمنيا لكم الصحة والنجاح ورحمة الله تعالى.

أود أن أبدأ كلمتي بمهمة لطيفة: بكل سرور نهنئ مفتي جمهورية باشكورتوستان آينور حضرة بيرغالين على إعادة انتخابه بالإجماع لفترة جديدة. تضم الإدارة الديني لمسلمي جمهورية باشكورتوستان أكثر من 950 أبرشية؛ ويدرس أكثر من 700 شاكر في مدرستين بجمهورية باشكورتوستان. هذا كثير من العمل. نتمنى لآينور حضرات العون من الله عز وجل في خدمة الأمة والمثل العليا للإيمان.

نهنئ بصدق مفتي سانت بطرسبرغ والمنطقة الشمالية الغربية لروسيا، النائب الأول لرئيس الجمعية الدينية مسلمي روسيا رافيل حضرات بانتشيف بعيد ميلاده الستين. يقوم رافيل حضرات المحترم بالكثير من العمل مع المؤمنين، فضلاً عن تعزيز الصورة الدولية لروسيا. إنها شريك موثوق به في تعزيز الإسلام التقليدي. رضي الله تعالى عنه! اليوم لم يتمكن هو ومفتي تتارستان كميل حضرات ساميجولين من الانضمام إلينا بسبب مشاركتهما في المؤتمر الدولي للأمم المتحدة حول القضايا البيئية في باكو. تعتبر مشاركتهم في المنتدى التمثيلي حدثًا مهمًا.

اليوم، بفضل الله عز وجل، اجتمعنا في موسكو لعقد اجتماعنا الموسع لهيئة رئاسة الجمعية الدينية مسلمي روسيا ، والذي ينعقد في المبنى الإداري المؤقت للمجمع الإسلامي المستقبلي مع مسجد موسكو الجامع الذي سمي على اسم الأول مفتي روسيا محمدجان حضرة خسينوف في المركز الثقافي والتعليمي الروحي المشترك بين الأديان في إقليم موسكو الجديدة.

إنه أمر رمزي للغاية أن يعقد اجتماعنا هذه الأيام على قطعة الأرض الخاصة بالمركز المشترك بين الأديان، والذي تم بناءه بدعم شخصي من رئيس روسيا فلاديمير بوتين. واليوم، في الأوقات الصعبة التي يمر بها وطننا الأم، يعتبر مسلمو البلاد أن مسؤوليتهم الأساسية هي تعزيز وحدة وتماسك المجتمع الروسي.

كتب السياسي الغربي الشهير ألين دالاس خطة لتدمير بلدنا في عام 1946، وسلط الضوء على القومية باعتبارها الأداة الرئيسية لتدمير الاتحاد السوفياتي. ونحن نرى بوضوح محاولات أعداء قوتنا المستمرة عبر مختلف أساليب التأثير المعرفي والمعلوماتي والنفسي للشجار بين الشعوب والأديان.

مهمتنا هي أن نتحد ونتحد قدر الإمكان، دون إعطاء أعداءنا حتى أدنى فرصة لتحقيق خططهم المناهضة لروسيا. ومن هذا المنطلق، فإننا ندعو المسلمين في روسيا إلى عدم الخضوع للاستفزازات الخارجية وعدم القيام بأعمال عامة غير منسقة، والتعامل بشكل مدروس مع المعلومات والاستفزازات التي تمتلئ بها شبكة الإنترنت ووسائل الإعلام اليوم بطريقة متوازنة.

لقد اشتهر بلدنا المتعدد الجنسيات دائمًا بالتفاهم المتبادل والاحترام لمختلف الأديان والثقافات والتقاليد. ومن المهم اليوم الحفاظ على هذا الحوار والاحترام المتبادل داخل البلاد، على الرغم من كل ما يحدث خارج حدودها. ومع ذلك، فقد لاحظنا مؤخرًا اتجاهات لا يمكن إلا أن تثير قلقنا.

نحن، المسلمين، السكان الأصليين لروسيا، الذين نمثل أكثر من ستين مجموعة عرقية، عشنا في الأصل هنا على هذه الأرض. ليس لدينا وطن آخر غير روسيا! نحن نعرف ونعتز بعاداتنا وتقاليدنا وإيماننا. نحن فخورون بهويتنا الروسية الاجتماعية ونعترف بأنفسنا كجزء عضوي من المجتمع الروسي. لكن في بعض الأحيان يتعين علينا أن نسمع كلمات عدائية موجهة إلينا بسبب المهاجرين وتصرفاتهم القبيحة والفظيعة أحيانًا - وهذا أمر غير عادل وغير سار وخاطئ.

ليست هناك حاجة لمقارنتنا بالضيوف الذين وصلوا مؤقتاً إلى البلاد، ونحكم عليهم من خلال أفعالهم، التي لا تشاركنا، وبالتالي لا علاقة لها بتراث أجدادنا والروح الحقيقية لشعوب المسلمين روسيا. ولا يمكن نقل المواقف السلبية تجاه المهاجرين - المتطرفين والمجرمين - إلى المسلمين الروس المحترمين، والمقيمين الأصليين في روسيا، وبالتالي تشكيل صور نمطية سلبية عن الإسلام والمسلمين الروس.

رئيس روسيا فلاديمير بوتين في 2 أبريل 2024، أشار في اجتماع للمجلس الموسع لوزارة الداخلية الروسية، إلى الحاجة إلى تجديد عميق وجذري لمناهج سياسة الهجرة. "بادئ ذي بدء، من الضروري ضمان مصالح وأمن الدولة والمجتمع، والحفاظ على الانسجام بين الأعراق والأديان، وهويتنا الثقافية واللغوية، وكل ما هو قوة روسيا. المبدأ القائل بأن أولئك الذين يحترمون تقاليدنا ولغتنا وثقافتنا وتاريخنا هم وحدهم الذين يمكنهم العيش والعمل في روسيا - يجب أن يكون هذا المبدأ حاسماً." نحن، مسلمو روسيا، نتضامن مع الكلمات المهمة التي جاءت في الوقت المناسب لرئيس دولتنا ونؤيد الموقف الذي عبر عنه.

بضع كلمات حول مشكلة أخرى. خلال سنوات الصحوة الإسلامية في روسيا، تم بناء آلاف المساجد التي دمرت في الماضي الإلحادي. بالنسبة للمسلم، المسجد هو نوع من المركز الروحي التعليمي لدراسة وفهم الإسلام، وتعزيز التضامن الإسلامي والوحدة الوطنية للمجتمع. كما أود أن أذكركم أنه بعد صلاة الجمعة في المساجد تقام الصلوات بما فيها خير البلاد وحاكم الدولة.

مساجدنا هي بيوت الله، دور العبادة المقدسة والمحترمة، موجودة في روسيا منذ أكثر من ألف عام، قبل ظهور موضوع الهجرة بوقت طويل، وستبقى إن شاء الله بعده. نجتمع في مساجدنا للصلاة والتنوير والتعليم وتقوية الإيمان. وبالإضافة إلى ذلك، فإن المساجد ليست أماكن للعبادة فحسب، بل هي أيضًا مظاهر فريدة من نوعها للهندسة المعمارية التي تزين بلادنا وتشهد على ثراء التنوع الروحي.

ونعتقد أن موضوع المساجد وتخصيص الأراضي ومشكلة بنائها لا ينبغي أن يصبح منصة للتعبير عن التوتر وكراهية الإسلام. بشكل عام، فإن أي شكل من أشكال مظاهر كراهية الإسلام والصراع بين الأديان كان دائما غريبا على روسيا.

وتجدر الإشارة إلى أن محاولات زرع الفتنة بين المسلمين والمسيحيين في بلادنا هي محاولات عقيمة. في سبتمبر من هذا العام اثناء مقابلة مع وكالة الأناضول التركية، أكد أسقف الكنيسة الروسية الأرثوذكسية وبطريرك موسكو كيريل بحق: "ألقوا نظرة فاحصة على تجربة روسيا. يمكننا أن نحصل على أي شيء نريده، لكن ليس لدينا شيء واحد: الصراع بين الأديان. لم تكن موجودة قط! الأرثوذكسية والمسلمون إخواننا - في الواقع، وليس في الآداب الدبلوماسية. روسيا مثال على العلاقة المثالية تقريبا بين الأرثوذكسية والإسلام. ولهذا السبب كل شيء قوي جدًا معنا من وجهة نظر التضامن الوطني. ليس لدينا أي سبب لنعادي المسلمين، وليس لديهم أي سبب ليكونوا عداوة معنا. نحن، المسلمين، نتضامن مع الكلمات التي عبر عنها حضرته، واليوم، أكثر من أي وقت مضى، يجب علينا جميعًا أن نكون متحدين وثابتين في رغبتنا في السلام والحوار وحسن الجوار.

أود أن أؤكد أن الإسلام في روسيا هو في المقام الأول دين، وليس أداة سياسية. وعلينا أن نحدد بوضوح أن تراثنا الديني يقوم على مبادئ الإيمان والرحمة والعدالة، التي لا تعتمد على الظروف السياسية ولا تسعى إلى تحقيق أهداف سياسية. نحن لسنا على نفس الطريق مع الديماغوجيين والمغامرين.

الإسلام في روسيا دين متجذر بعمق في تاريخ بلادنا، وقد لعب دائمًا دورًا مهمًا في تشكيل الصورة الثقافية والروحية لشعبنا. هذا دين تنعكس قيمه في قلوب عشرات الملايين من الناس في بلادنا، ويلهمهم أعمال الرحمة وحسن الجوار والدفاع عن الوطن والخلق والتعايش السلمي. عندما نتحدث عن الإسلام، فإننا نتحدث عن دين يوحدنا، ويعلمنا حب جيراننا واحترام تنوع الآراء والتقاليد. وهذا دين يدعو إلى البحث عن الحقيقة والسلام الداخلي والرغبة في تحسين الذات، ويعارض المواجهة وكراهية الأجانب والعنف والتطرف.

لقد كانت روسيا وستظل معقلاً للقيم الروحية والأخلاقية التقليدية التي تقوم عليها الحضارة الإنسانية. إن خيارنا يتشاطره أغلب الناس في العالم، بما في ذلك الملايين من مواطني الدول الغربية، كما أظهر اجتماع مجموعة بريكس الأخير في قازان. أود أن أشير بشكل خاص إلى دور رئيس الدولة الروسية فلاديمير بوتين في دعم تقاليدنا وقيمنا، وموقف الاحترام والثقة لجميع الديانات التقليدية في روسيا تجاه بعضهم البعض. وشدد الرئيس الروسي على أن "قوة روسيا تكمن في التنمية الحرة لجميع الشعوب، وفي تنوع وانسجام الثقافات واللغات والتقاليد؛ في الاحترام المتبادل، الحوار بين المسيحيين الأرثوذكس والمسلمين وأتباع اليهودية والبوذية."

إن الحفاظ على وتعزيز الحوار القائم بين الأديان وتقاليد العلاقات العرقية والطائفية في روسيا أمر حتمي لأنشطتنا المشتركة.

إن المُثُل الأخلاقية السامية للديانات التقليدية في روسيا تعزز تماسك المجتمع ووحدته. هذه العلاقة الطيبة بين الأديان لها تأثير مفيد على الوضع في البلاد وتسهم بشكل مهم في استقرارها.

إنها حقيقة تاريخية أن روسيا برزت كدولة حضارة، كأكبر دولة متعددة الجنسيات والأديان في العالم، وذلك بفضل الدور الموحد للشعب الروسي والشعوب الأخرى، والحفاظ على وحدة روسيا الفريدة وتنوعها.

ويتم تسهيل ذلك من خلال تنفيذ أساسيات سياسة الدولة للحفاظ على القيم الروحية والأخلاقية التقليدية وتعزيزها، والتي تمت الموافقة عليها بموجب مرسوم رئيس روسيا فلاديمير بوتين رقم 809 بتاريخ 9 نوفمبر 2022. وبفضل هذه الوثيقة، تصل أنشطة السلطات والمنظمات الدينية والجمهور في هذا المجال إلى مستوى نوعي جديد من الحوار والتفاهم المتبادل والتعاون والمسؤولية، مما يتطلب تضامنًا مشتركًا وأفكارًا ومقاربات وممارسات جديدة.

بالنسبة للمنظمات الإسلامية، تعتبر الأنشطة الرامية إلى الحفاظ على القيم الروحية والأخلاقية أولوية. المبدأ التوجيهي لمجالات تطبيق جهودنا هو البند 10 من الأساسيات، الذي يحدد أن سياسة الدولة للحفاظ على القيم التقليدية وتعزيزها يتم تنفيذها في مجال التعليم والتربية، والعمل مع الشباب والثقافة والعلوم والعرقيات والثقافات. العلاقات بين الأديان، وسائل الإعلام والاتصال الجماهيري، التعاون الدولي.

وفي هذا الصدد، أود أن أشير إلى أن الأنشطة اليومية للمنظمات الإسلامية، والعمل مع المؤمنين في الرعايا، والتعليم الإسلامي والتنوير، وجميع أشكال الخدمة الاجتماعية للإسلام تهدف إلى تعزيز الأسس الروحية والأخلاقية الأساسية لحياة المجتمع والدولة.

في الظروف الحديثة، تعتبر قضايا التعليم ذات صلة، وتحتل مكانًا مهمًا في أنشطة الإدارات الروحية الإقليمية للمسلمين. أود أن أشير إلى أن إحياء الإسلام يسير بشكل كامل على أساس نظامه التاريخي للتعليم الديني واللاهوت المحلي بدعم من الدولة.

نحن، مسلمو روسيا، باسم رئيسنا فلاديمير بوتين، نربط الحل بقضايا تشكيل نظام متكامل للتعليم الإسلامي الديني الحديث وتطوير المدرسة اللاهوتية المحلية ونتحرك في هذا الاتجاه.

بالنسبة للشعوب المسلمة في روسيا، من المهم للغاية عدم الانفصال عن التقاليد، وتوحيد جهودنا في إحياء وتطوير اللاهوت المحلي، ودراسة القيم الروحية الإسلامية التقليدية وتنفيذها في العملية التعليمية، في العلوم البحث في الممارسة التعليمية وعمليات تشكيل الهوية المدنية العامة للمسلمين الروس.

ومع أنشطة مجلس التربية الإسلامية وتشكيل الكتلة العلمية والتعليمية البلغارية، وتكثيف أنشطتنا في الجمعية العلمية والتربوية اللاهوتية، فإننا نعلق آمالنا على زيادة فعالية الأنشطة التعليمية والبحث اللاهوتي، وتحديث القاعدة التعليمية والمنهجية، والنجاح في تدريب الكوادر الإسلامية. هذه القضايا هي محور اهتمام الإدارات الدينية الإسلامية الإقليمية.

تمر روسيا اليوم بوقت عصيب، وفي هذه الفترة الصعبة، يدعم مسلمو البلاد وطننا ليس فقط بالقول، ولكن أيضًا بالفعل، سواء في طليعة العملية العسكرية الخاصة أو في المؤخرة، مما يدل على التماسك ووحدة شعب روسيا. اليوم نحن نقاتل من أجل الحياة والهوية والاستقلال، إذا أردت أن تقول الاستبداد، من أجل الحق في أن نكون روسيا ذات السيادة وأن نبقى كذلك.

تقوم القوات المسلحة الروسية بجدارة بمهمتها في حماية المصالح الوطنية لروسيا، وإظهار الوطنية والشجاعة العسكرية، والولاء للوطن، والقسم والواجب.

تهدف الإمكانات الروحية والأخلاقية للإسلام إلى رعاية المُثُل العليا، مما يساعد على ضمان أن الأساس الروحي للخدمة العسكرية في روسيا الحديثة يشمل قيمًا مثل الوطنية والمواطنة، والواجب العسكري والشرف، والشجاعة والبطولة، والإيمان بالله والعدالة وتصحيه.

ومن المهم أن نلاحظ أن الإمكانات الروحية والأخلاقية للإسلام لا تهدف فقط إلى تعزيز التقليد التاريخي للخدمة العسكرية للشعب والوطن، ولكن أيضًا إلى إعادة التأهيل الروحي والأخلاقي والنفسي والاجتماعي للجنود، وتوفير المساعدة لأفراد أسرهم.

منذ الأيام الأولى للعملية العسكرية الخاصة، تقوم هياكل الجمعية الدينية لمسلمي روسيا بعمل مكثف ومستمر لتقديم المساعدة الروحية والإنسانية للعسكريين وعائلاتهم. وتنعكس البيانات في النشرة. تقوم هياكل الجمعية الدينية لمسلمي روسيا بجمع المساعدات الإنسانية بانتظام ومن ثم إرسال البضائع إلى منطقة العمليات العسكرية الخاصة. يقوم أبناء الرعية بجمع الأموال لشراء كل ما يحتاجون إليه: السيارات، والمروحيات الرباعية، وأجهزة التصوير الحراري، وأجهزة الرؤية الليلية، وشبكات التمويه، والمولدات الكهربائية، والسخانات، ومناشير البنزين، ومجموعات المفاتيح لإصلاح الدبابات، والمجارف، والفؤوس، والملابس الدافئة، ومنتجات النظافة، والأدوية والطعام وأكثر من ذلك. بالإضافة إلى جمع الأموال للمؤسسات، أرسلت المنظمات الإسلامية عدة مركبات للأفراد العسكريين.

كما يتم تقديم المساعدات الإنسانية لسكان المناطق الجديدة. بالإضافة إلى المساعدة الإنسانية، يتم أيضًا تقديم الدعم الروحي للجنود وعائلاتهم: يتم تنظيم الصلوات بانتظام للتعبئة وعائلاتهم، ويتم إرسال رسائل الدعم من تلاميذ المدارس، ويتم نشر كتيبات تحتوي على صلوات قصيرة للتعبئة. وتؤكد كل هذه الجهود على وحدة الشعوب والاهتمام المشترك لمسلمي روسيا بالمدافعين عن وطننا الأم.

حضرات شريفة!

في الآونة الأخيرة، تم القيام بالكثير من العمل لإعادة بناء مبنى المعهد الإسلامي الذي يحمل اسم محمدجان خوسينوف في موسكو، لتصميم مجمع إسلامي يحمل اسم مسجد موسكو الجامع باسم محمدجان خوسينوف في المركز الثقافي والتعليمي الروحي المشترك بين الأديان في إقليم موسكو الجديدة (كوموناركا). تم وضع الحجر الأول للمساجد والبركات في (إيكاترينبرج، بريموري، سورجوت، منطقة إيركوتسك). يجري بناء المساجد في المناطق (...منطقة فولجسكوي، منطقة فولغوجراد، تشوفاشيا، إيركوتسك وأومسك،). يتم الانتهاء من المجمعات الجميلة معماريا في محج قلعة وسيميربول. يجري العمل على بناء مدارس لمنطقة سيبيريا بأكملها في نوفوسيبيرسك، ويجري العمل في هذا الاتجاه أيضًا في لوغانسك.

يواصل الجمعية الدينية مسلمي روسيا العمل الشامل لتعزيز مجتمعات الرعايا الجدد في روسيا وفي هذا الصدد أود أن أشكر نائب رئيس الجمعية الدينية مسلمي روسيا دينيس حضرة مصطفى الذي يشرف على هذه القضية من الجمعية الدينية مسلمي روسيا ومفتي جمهورية لوغانسك الشعبية محمد حضرات جامباروف مفتي منطقة موسكو يشرفان على عمل الجمعية الدينية مسلمي روسيا بشأن التعامل مع وزارة الدفاع الروسية داود خضرات موخوتدينوف.

يستحق إمام منطقة كورسك عيسى سليم سلطانوف كلمات الامتنان العالية لمآثره في إنقاذ حياة المدنيين في كورسك تحت نيران العدو. وبالطبع فإن جميع الإدارات الدينية الإقليمية للمسلمين، دون استثناء، تستحق كلمات الشكر على مساهمتها الكبيرة في انتصار الخير على الشر. إن مساهمتك في القضية المشتركة لا تقدر بثمن!

وفي جمهورية لوغانسك الشعبية، يجري العمل على إحياء التعليم الإسلامي. أقيمت هناك فعاليات احتفالية لإنشاء مدرسة مستقبلية ومدرسة للمواد الجديدة، والتي سيتم تسميتها على اسم بطل روسيا نورماغوميد جادجيماغوميدوف، الذي ضحى بحياته في العملية العسكرية الخاصة. أصبح إنشاء المدرسة ممكنًا بفضل جهود هيئة رئاسة الجمعية الدينية مسلمي روسيا؛ وقد حظي المشروع بالإجماع بدعم رجال الدين المسلمين وباركه والد البطل إنجلز ماجوميدوفيتش جادجيماجوميدوف. وستكون المؤسسة التعليمية الجديدة بمثابة مركز تنسيق ومنهجية للمنظمات الإسلامية في الكيانات المكونة الجديدة لروسيا.

وفي سانت بطرسبرغ، ومن خلال جهود سلطات منطقة لينينغراد والإدارة الدينية لمسلمي سانت بطرسبرغ والمنطقة الشمالية الغربية من روسيا، عُقدت قمة دينية دولية أخرى واسعة النطاق، جمعت ضيوفًا من أكثر من 40 دولة. وعقدت منتديات تعليمية مهمة في تومسك وأومسك وفولجسك وأوفا.

وأعلنت الجمعية الدينية مسلمي روسيا تضامنه مع الشعب الفلسطيني وأدان العدوان الإسرائيلي على قطاع غزة. ببالغ الألم تلقينا نبأ الأحداث المأساوية التي شهدها لبنان جراء الغارة الإسرائيلية وانفجار الأجهزة المنزلية على المواطنين العاديين، والتي أدت إلى سقوط ضحايا. وكجزء من الدبلوماسية العامة، نعلن بحزم تضامننا الإسلامي، وضرورة إنهاء العدوان الإسرائيلي وإحلال السلام في الشرق الأوسط.

تعمل الجمعية الدينية مسلمي روسيا ، في إطار الدبلوماسية العامة، بنشاط على المستوى الدولي، حيث يقيم ويعزز العلاقات والتعاون مع أتباع الدين في عدد من البلدان الأجنبية. وحتى لا أثقل جدول الأعمال، سأذكر الأحداث والحقائق التي حدثت خلال الشهرين الماضيين فقط.

وهكذا، في 27 أغسطس، أقيم حفل استقبال دبلوماسي في موسكو بمشاركة ممثلي الجمعية الدينية مسلمي روسيا بمناسبة الاحتفال بالذكرى التاسعة والسبعين لاستقلال جمهورية إندونيسيا. هنأ دبلوماسيون ومستشرقون وشخصيات عامة روس مشهورون أصدقاءهم وزملائهم الإندونيسيين بمناسبة عيد الاستقلال.

في 12 سبتمبر، في عاصمة تتارستان، عقد رئيس الجمعية الدينية مسلمي روسيا اجتماعا مع نائب الأمين العام للرابطة الإسلامية العالمية ومجلس علماء المملكة العربية السعودية الدكتور عبد الرحمن بن عبدالله الزيد. ويأتي هذا اللقاء الرفيع المستوى في إطار زيارة وفد الرابطة الإسلامية العالمية الذي وصل إلى قازان بدعوة من الجمعية الدينية مسلمي روسيا والغرفة العامة لجمهورية تتارستان بهدف المشاركة. في المائدة المستديرة الدولية "مجموعة البريكس العامة للتنمية السيادية".

وفي 19 سبتمبر/أيلول الجاري، افتتحت في طهران أعمال المؤتمر الدولي الثامن والثلاثين للوحدة الإسلامية، الذي ينعقد تحت شعار "التعاون الإسلامي من أجل بلورة القيم المشتركة مع التركيز على موضوع فلسطين". وعقد المنتدى بمشاركة أكثر من ثلاثمائة شخصية دينية وعامة مشهورة من دول شرق وغرب آسيا وماليزيا وإندونيسيا وأمريكا. وشارك أيضًا مع رئيس الجمعية الدينية مسلمي روسيا، مفتي منطقة فولغوجراد، باتا كفاح محمد، في هذا المنتدى الديني الدولي الكبير.

20 سبتمبر من هذا العام التقى رئيس الجمعية الدينية مسلمي روسيا مع الأمين العام للمجمع العالمي للتقارب بين المذاهب الإسلامية آية الله حميد شهرياري.

في 24 سبتمبر 2024، أقيم حفل استقبال بمناسبة الذكرى الـ 94 لليوم الوطني للمملكة العربية السعودية في موسكو بمشاركة ممثلي الجمعية الدينية مسلمي روسيا.

بتاريخ 21 تشرين الأول 2024، زار مقر الجمعية الدينية مسلمي روسيا وفد من علماء المسلمين من جمهورية العراق يتقدمهم نائب رئيس جمعية مجلس عليموف الرباط المحمدي عضو المجلس الأعلى للأوقاف السنية في العراق دكتور في العلوم الشرعية الشيخ محمد جاسم النوري. 

لقد تلقينا مؤخراً دعوة من الأمم المتحدة للمشاركة في مؤتمر دولي. تتمتع الجمعية الدينية مسلمي روسيا بمكانة استشارية خاصة في المجلس الاقتصادي والاجتماعي التابع للأمم المتحدة، ويتم القيام بالكثير من العمل التحليلي في هذا الاتجاه. لدينا هذه الأيام ضيوف من 9 دول في فعالياتنا، وأود أن أرحب بشكل خاص بوفود إثيوبيا والسنغال. وأعرب عن خالص امتناني لوزارة الخارجية الروسية لدعمها أنشطتنا.

كشخصية دينية، أريد التأكيد على أن الأنشطة الدولية للمنظمات الإسلامية الدينية، التي تعكس تطلعات وآمال الملايين من المؤمنين، تعزز القاعدة الاجتماعية، وأساس دبلوماسية الدولة الحديثة وأدوات "القوة الناعمة" على الساحة الدولية. .

في شهر مارس من هذا العام، تم عقد لقاء دافئ مع بطريرك موسكو وسائر روسيا كيريل. وجرى حوار مفتوح ولطيف مع فهم القيم المشتركة، مثل حب الوطن والوطنية والولاء للتقاليد. ولوحظت العلاقات الجيدة تاريخياً بين المسيحيين الأرثوذكس والمسلمين. ونتيجة لهذا اللقاء، تم التأكيد على أهمية الوحدة والوئام بين الأديان في البلاد، الأمر الذي يشكل ضمانة للسلام والوئام بين الشعوب.

ويجري الآن إعداد تقرير خبراء سنوي حول احترام حقوق المسلمين في روسيا الاتحادية
لعام 2024. ويجري العمل الخبراءي والتحليلي النشط لرصد الوضع مع حقوق المؤمنين. ويتضمن التقرير توصيات لمختلف الهياكل لمواصلة تحسين العمل في مجال حرية الضمير والدين. وتقدم هذه الوثيقة مساهمة معينة في مواصلة تطوير حركة حقوق الإنسان في البلاد.

تعمل الجمعية الدينية مسلمي روسيا على تنفيذ عدد من المشاريع الاجتماعية المهمة، مثل: المشروع الإعلامي والتعليمي إسلام إنفورم، والذي في إطاره تم إنشاء وكالة الإعلام الإعلامي "إسلام إنفورم"، وتم تطوير مفهومها وتوحيدها. تم إنشاء بوابة معلومات عن الإسلام في روسيا - "مسلمو روسيا". يتم تنفيذ المشاريع بالاشتراك مع دائرة السجون الفيدرالية في روسيا لمنع انتشار أيديولوجية الإرهاب والتطرف في المستعمرات.

دعونا نلاحظ مهرجان الفن الإسلامي "أوستابيك"، في إطار المهرجان من المقرر عقد فعاليات إبداعية وتعليمية تعزز تصور القيم العائلية التقليدية والحفاظ عليها ونشرها: ندوات فنية للفنانين لإنشاء أعمال حول موضوعات الأسرة والطفولة؛ محاضرات ودروس ماجستير مفتوحة حول موضوع الأمومة والتربية في الإسلام؛ المعارض في موسكو، كازان، تشيليابينسك، تشيبوكساري، إيركوتسك.

إن عقد منتديات الشباب لعموم روسيا "الأنصار"، وتجمع الأطفال والشباب لعموم روسيا "إيمان"، وعقد حلقات دراسية تدريبية للزعماء الروحيين والأئمة في المقاطعات الفيدرالية في أوفا وفولغوغراد وموسكو وكيميروفو وغيرها من المشاريع لها صدى إيجابي.

اليوم العمل في مجال المعلومات مهم للغاية. ومن الضروري تعزيز العمل الإعلامي لجميع هياكل الجمعية الدينية مسلمي روسيا، وإيجاد أشكال جديدة لنقل المعلومات الدقيقة والصحيحة. وهذه مسألة مهمة حقا وتتطلب اهتمامنا. هذه جبهة حقيقية!

إن تعزيز التفاعل بين المناطق في وسائل الإعلام، ودخول الأجندة الإعلامية الفيدرالية للإدارات الدينية الإقليمية للمسلمين سيكون خطوة مهمة لظهور معلومات موثوقة في الفضاء المعلوماتي. ومن المهم أن نركز جهودنا على العمل مع الشباب، وإشراكهم في مشاريعنا.

كما ذكرنا سابقًا، من الضروري الانتباه إلى مظاهر رهاب المهاجرين (الذي يؤثر على السكان الأصليين في روسيا)، والدعوات النشطة ضد بناء المساجد، والشكاوى العامة والنداءات، مع عدم الخضوع للعواطف والاستفزازات. نحن نسعى جاهدين لحل المشاكل التي تنشأ في مناطق روسيا وفقا للقانون وبلهجة هادئة في شكل حوار. لا يمكنك حلها بالعواطف، فأنت بحاجة إلى عمل متوازن. ونرى معًا أن قادة المنظمات الدينية أنفسهم بحاجة إلى جعل الوثائق متوافقة. ومن الضروري تعزيز العمل التربوي في المناطق، والعمل بشكل أكبر مع الجمهور والسكان، وإنشاء محتوى إيجابي حول أنشطة المنظمات الإسلامية، وزيادة تواجدنا المعلوماتي على الإنترنت وشبكات التواصل الاجتماعي.

في الوقت الحالي، يواجه المجتمع المسلم في روسيا، باعتباره جزءًا لا يتجزأ من المجتمع، ضغوطًا هائلة من التحديات الناشئة باستمرار في العالم الحديث، والتي لم يتم الرد على الكثير منها بعد. وفي هذا الصدد، تتحمل المؤسسات العلمانية التابعة للدولة والمنظمات الدينية عبئًا ومسؤولية جسيمة لحل القضايا الناشئة التي يمكن أن تؤثر في نفس الوقت على العديد من مجالات حياة الناس، بما في ذلك. الثقافية والدينية والوطنية.

المشكلة الرئيسية، في هذه الحالة، هي عدم قدرة الهياكل الإسلامية والدولة على إعطاء إجابة واحدة موحدة، بسبب تعدد الجنسيات وتعدد الأديان لشعب روسيا، وبالتالي ترك المجال للأنشطة الأيديولوجية للمراكز الأيديولوجية الأجنبية. وفي هذا الصدد، بدأ إنشاء هيكل جماعي - مجلس الفتوى بمشاركة خيرة العلماء. لقد تحدثنا عن هذه القضية في المنتدى القانوني في سانت بطرسبرغ وفي القمة الدينية. وقد أمر الله تعالى: (فَاسْأَلُوا أَهْل الذِّكْرِ إِنْ كُنْتُمْ لا تَعْلَمُونَ) [النخل:43]. وقال محمد بن سيرين رحمه الله: (إن هذا العلم دين فانظروا عمن تأخذون دينكم). وكما يقول المثل: "لا يُحكم على الطاحونة ببنيتها الحجرية، بل بنوعية الدقيق الذي تصنعه"!

ومن أجل زيادة فعالية هذا الهيكل أيضًا، من المخطط إنشاء مجلس خبراء لاهوتي من بين الشخصيات الدينية، الذين يتمتعون، بالإضافة إلى المعرفة اللاهوتية، بمستوى عالٍ من التعليم العلماني والخبرة في العلاقات بين الدولة والطائفة، الأمر الذي سوف المشاركة في المراقبة العامة وجمع وتحليل المعلومات حول القضايا الراهنة ونتائج العمل بالفتاوى المقبولة. إن إنشاء هيئة فتوى واحدة سيضمن الوحدة الروحية والأيديولوجية للمجتمع المسلم في روسيا الاتحادية بشأن القضايا الرئيسية والهامة في جدول الأعمال العام، الأمر الذي سيزيد بشكل كبير من استقرار العلاقات العرقية والدينية في المجتمع.

أصدقائي الأعزاء!

وفي نهاية كلمتي أود أن أعرب عن خالص امتناني لقيادة مؤسسة دعم الثقافة والعلوم والتربية الإسلامية على دعمهم لمبادراتنا ومساعدتهم في تنفيذ المشاريع والمهام التي تهم الوطن. .

كما أعرب عن امتناني لقادة المناطق والهياكل الحكومية الفيدرالية، الذين يأتون دائمًا بلطف وبقلب طيب ومنفتح وتفهم إلى الإنقاذ ويقدمون كل الدعم الممكن للجمعية الدينية مسلمي روسيا وهياكله. ودعواتنا لرضا الله عن جميع إخواننا وأخواتنا العاملين في تنمية الإسلام من الأئمة والمؤذنين والمعلمين والمحسنين ومجالس الرعايا والمحتسبين والمفتين.

وأنا على يقين أننا بالاعتماد على القرآن الكريم واتباع سنة النبي محمد (صلى الله عليه وسلم)، والاعتماد على فهم إخواننا المؤمنين بالتعاون مع السلطات، سنتمكن من التغلب على كل شيء. الصعوبات، تصبح أقوى وأكثر اتحادا في حماية مصالح ومثل وطننا الأم، في الحفاظ على الأسس الثقافية والروحية والأخلاقية الأصلية لحياتنا والمستقبل المستدام لروسيا.

انتهى التقرير.

شكرًا على اهتمامكم.

في مدينة باكو، شارك ممثلو الجمعية الدينية لمسلمي روسيا في القمة العالمية للزعماء الدينيين

2024

في إطار الدورة التاسعة والعشرين لمؤتمر الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ (COP29)، انعقدت في باكو القمة العالمية للزعماء الدينيين تحت رعاية فخامة رئيس جمهورية أذربيجان السيد إلهام علييف.

بدعوة من رئيس مكتب مسلمي القوقاز شيخ الإسلام الله شكر باشازاده، شارك في المنتدى مفتي الإدارة الدينية لمسلمي سانت بطرسبرغ والمنطقة الشمالية الغربية من روسيا رافيل حضرات بانتشيف.

ونظمت القمة، التي عقدت تحت شعار "أديان العالم في سبيل اسم الكوكب الأخضر"،من قبل وزارة البيئة والموارد الطبيعية في جمهورية أذربيجان، واللجنة الحكومية للعمل مع المنظمات الدينية الإسلامية، ومجلس حكماء المسلمين وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة (UNEP) ومكتب مسلمي القوقاز. وحضر هذا الحدث أيضًا حوالي 300 من الزعماء الدينيين البارزين في العالم، وممثلي الحكومات الأجنبية، وكبار مسؤولي الأمم المتحدة، ورؤساء المنظمات الدولية، والعلماء والزعماء الدينيين.

 الخدمة الصحفية الجمعية الدينية لمسلمي روسيا 

عقد في موسكو اجتماع موسع لهيئة رئاسة الجمعية الدينية لمسلمي روسيا ضم أكثر من 30 منطقة البلاد

2024

عقد اجتماع موسع الجمعية الدينية لمسلمي روسيا، شارك فيه ممثلو الجمعية الدينية لمسلمي روسيا من أكثر من 30 منطقة في روسيا والضيوف المدعوين من موسكو وباشكورتوستان وتتارستان وشبه جزيرة القرم وممثلي الحكومة الفيدرالية، وكذلك المنظمات الإسلامية في السنغال وإثيوبيا. ومن الأمور الرمزية أن الاجتماع عُقد على أراضي المركز الثقافي والتعليمي الروحي المشترك بين الأديان قيد الإنشاء في منطقة كوموناركا (موسكو).

قدم رئيس الجمعية الدينية لمسلمي روسيا مفتي موسكو البير خضرات كرجانوف تقريرا كبيرا ومفصلا عن القضايا الرئيسية واتجاهات نشاط الأمة الروسية.

وفي الاجتماع، تمت مناقشة المشاكل الملحة التي يواجهها مسلمو روسيا: الوضع الديموغرافي للمسلمين الأصليين في البلاد، وتربية الأطفال على المبادئ الأخلاقية الصحيحة، والحفاظ على القيم العائلية التقليدية، وقضايا دعم الأسر والمشاركين في العملية العسكرية الخاصة، وكذلك مسألة السيطرة على المهاجرين على أراضي روسيا الاتحادية. وقد أثيرت مسألة جدول الأعمال الدولي للجمعية الدينية لمسلمي روسيا، كما تمت مناقشة دعم الشعب الفلسطيني.

وناقش مفتي المناطق الروسية، بمن فيهم ممثلو باشكورتوستان وتتارستان، الحاجة إلى توسيع البنية التحتية للمجتمع المسلم في موسكو. وكثيراً من الاحيان تكون هناك شكاوى من المواطنين حول عدم توفر أماكن للنساء والأطفال، مما يتطلب إنشاء مساحات ومراكز ثقافية جديدة. هناك حاجة إلى مرافق إضافية للمناسبات الثقافية والتعليم والترفيه، مما سيعزز ارتباط المسلمين بالتراث الروحي والثقافي لبلدنا.

"نحن، المسلمين، السكان الأصليين لروسيا، الذين يمثلو أكثر من ستين مجموعة عرقية، عشنا في الأصل هنا على هذه الأرض. ليس لدينا وطن آخر غير روسيا! نحن نعرف ونعتز بعاداتنا وتقاليدنا وإيماننا. نحن فخورون بهويتنا المدنية الروسية ونعترف بأنفسنا كجزء عضوي من المجتمع الروسي. لكن في بعض الأحيان يتعين علينا أن نسمع كلمات عدائية موجهة إلينا بسبب تصرفات المهاجرين القبيحة والفظيعة أحيانًا - وهذا أمر غير عادل وغير سار وخاطئ. ليست هناك حاجة لمقارنتنا الضيوف الذين وصلوا مؤقتاً إلى البلاد، ونحكم عليهم من خلال أفعالهم، التي لا تشاركنا، وبالتالي لا علاقة لها بتراث أجدادنا والروح الحقيقية لشعوب المسلمين روسيا. وأشار البير خضرات في كلمته إلى أنه من المستحيل نقل الموقف السلبي تجاه المهاجرين - المتطرفين والمجرمين - إلى المسلمين الروس المحترمين، والمقيمين الأصليين في روسيا، وبالتالي تشكيل صور نمطية سلبية عن الإسلام والمسلمين الروس.

تم إيلاء اهتمام خاص لموضوع بناء المساجد في روسيا. وتبادل مفتي المناطق الروسية خبرتهم في التفاعل البناء مع السلطات الإقليمية. ولم تكن بمنأى عن المركز الثقافي والتعليمي الروحي المشترك بين الأديان ومسجد موسكو الجامع الذي يحمل اسم المفتي الأول لروسيا محمدجان خوسينوف (المدفون في باشكيريا) على أراضي منطقة كوموناركا (موسكو). وأشار الحاضرون إلى أنه يتم بناء المساجد لمواطنيهم، لمواطني روسيا، للمسلمين الأصليين الذين عاشوا أصلاً في روسيا. لا يعد المسجد مكانًا للعبادة فحسب، بل يعد أيضًا مركزًا اجتماعيًا وثقافيًا مهمًا، خاصة بالنسبة للشعوب الأصلية في روسيا.

وأكد رئيس الجمعية الدينية لمسلمي روسيا، المفتي البير خضرات كرجانوف: "خلال سنوات الصحوة الإسلامية في روسيا، تم بناء آلاف المساجد التي دمرت في الماضي الإلحادي. بالنسبة للمسلم، المسجد هو نوع من المركز الروحي التعليمي لدراسة وفهم الإسلام، وتعزيز التضامن الإسلامي والوحدة الوطنية للمجتمع. كما أود أن أذكركم أنه بعد صلاة الجمعة في المساجد تقام الصلوات بما فيها خير البلاد وحاكم الدولة. مساجدنا هي بيوت الله، دور العبادة المقدسة والمحترمة، موجودة في روسيا منذ أكثر من ألف عام، قبل ظهور موضوع الهجرة بوقت طويل، وستبقى إن شاء الله بعده. نجتمع في مساجدنا للصلاة والتنوير والتعليم وتقوية الإيمان. وبالإضافة إلى ذلك، فإن المساجد ليست أماكن للعبادة فحسب، بل هي أيضًا مظاهر فريدة من نوعها للهندسة المعمارية التي تزين بلادنا وتشهد على ثراء التنوع الروحي. ونعتقد أن موضوع المساجد وتخصيص الأراضي ومشكلة بنائها لا ينبغي أن يصبح منصة للتعبير عن التوتر وكراهية الإسلام. بشكل عام، فإن أي شكل من أشكال مظاهر كراهية الإسلام والصراع بين الأديان كان دائما غريبا في روسيا. وتجدر الإشارة إلى أن محاولات زرع الفتنة بين المسلمين والمسيحيين في بلادنا غير مثمرة ويائسة."

وتحدث المفتون والأئمة المحترمون في جدول الأعمال والقضايا الملحة الأخرى للمفتين الإقليميين: مفتي الإدارة الدينية لمسلمي سيبيريا ذو القرناي شاكرزيانوف، مفتي الإدارة الدينية لمسلمي جمهورية باشكورتوستان آينور بيرغالين، نائب مفتي جمهورية تتارستان رافيل زفيروف، نائب مفتي مسلمي القرم أسد الله بايروف، رئيس المفتية جمهورية داغستان عبد الله سليموف، مفتي الإدارة الدينية لمسلمي منطقة نوفوسيبيرسك سليم شاكرزيانوف، مفتي الإدارة الدينية لمسلمي جمهورية لوغانسك الشعبية محمد إسماعيل جامباروف، مفتي الإدارة الدينية لمسلمي منطقة سفيردلوفسك عبد القدوس عشارين، مفتي الإدارة الدينية المركزية لمسلمي منطقة فولغوجراد باتا كفاح محمد، مفتي المنظمة الدينية المركزية للمسلمين "مفتية بايكال" فريد منجليف، مفتي الإدارة الدينية لمسلمي مدينة تومسك ومنطقة تومسك نور الله تورسونباييف، نائب المفتي منطقة خانتي مانسيسك ذاتية الحكم في أوجرا كميل ساماتوف، مفتي الإدارة الدينية لمسلمي منطقة كيميروفو تاجير بيكشانتاييف، مفتي الإدارة الدينية الإقليمية لمسلمي منطقة بينزا أبوبياكيار يونكين، رئيس الإدارة الدينية لمسلمي تشوفاشيا منصور خايبولوف والنائب الأول لمفتي تشوفاشيا إلياس سفييانوف، مفتي الجمعية الدينية لمسلمي إقليم بريمورسكي راميل كيلمخاميتوف، مفتي منطقة موسكو داود مخوتدينوف، رئيس الإدارة الدينية لمسلمي جمهورية ساخا (ياقوتيا) موسى ساجوف، إمام خطيب منطقة مورمانسك محمد حبيب جادجاييف، رئيس المنظمة الدينية المحلية للمسلمين "المسار" في تشيليابينسك راؤول توخفاتولين وممثلين آخرين للمنظمات الإسلامية من مناطق داغستان وفلاديفوستوك وبتروبافلوفسك – كامتشاتسكي وآمور وبسكوف وسمولينسك وتفير وفلاديمير وموردوفيا وروستوف – نا – دونو وكورسك وليبيتسك.

وفي الختام، أشار رئيس الجمعية الدينية لمسلمي روسيا ، المفتي البير خضرات كرجانوف مرة أخرى إلى إنتاجية العمل المشترك لجميع المكاتب الإقليمية، وشكر حضرات على عملهم الكبير في تعزيز الإسلام والأمة الروسية، وتمنى المزيد من النجاح ومساعدة سبحانه وتعالى في تنفيذ كافة الخطط.

الخدمة الصحفية للجمعية الدينية لمسلمي روسيا

View the embedded image gallery online at:
https://dsmr.ru/ar#sigProId7bf22f3cdc

رئيس الجمعية الدينية لمسلمي روسيا يقدم التقرير أمام المؤتمر الدولي الثامن والثلاثين للوحدة الإسلامية في طهران

وتم الافتتاح الكبير للمؤتمر في العاصمة الإيرانية بمشاركة أكثر من 300 شخصية دينية وعامة مشهورة من دول شرق وغرب آسيا وماليزيا وإندونيسيا وأمريكا. ويشارك أيضًا رئيس الجعمية الدينية لمسلمي روسيا، مفتي موسكو ألبير حضرة قرغانوف، ومفتي منطقة فولغوغراد باتا كفاح محمد، في منتدى ديني دولي كبير. ولم يكن من قبيل الصدفة أن يتم اختيار الموضوع الرئيسي للمؤتمر: “التعاون الإسلامي للتوصل إلى القيم المشتركة تأكيدا على القضية الفلسطينية”.

أكد الأمين العام المجمع العالمي للتقريب بين المذاهب الإسلامية حجة الإسلام حامد شهرياري أن اليوم أهم صلة عملية بين الأمة الإسلامية تظل القضية الفلسطينية، لذلك كان لدينا هذا العام إضافة تسمى “الوحدة المؤتمر"، والذي يركز بشكل خاص على القضية الفلسطينية.

دعونا نتذكر أنه في أغسطس 2023، زار وفد روسي برئاسة المفتي البير حضرة قرغانوف طهران في زيارة عمل، ناقشت خلالها المنظمات الدينية في روسيا وإيران إمكانية التعاون المشترك. وفي وقت سابق أيضاً، ناقش البير حضرة، في إطار اجتماع مجموعة الرؤية الاستراتيجية "روسيا العالم الإسلامي" والمنظمة العالمية للتقارب بين المذاهب، عدداً من القضايا المهمة في مجال تطوير المزيد من التفاعل والتعاون في موسكو. مع حامد حولي شهرياري.

وأشار المشاركون في الدورة الثامنة والثلاثين لمؤتمر الوحدة الإسلامية إلى أن الإسلام اليوم هو أساس الحضارة الإسلامية ويحتوي على إمكانات قانونية واجتماعية وروحية وأخلاقية وتعبئة وتكاملية كبيرة لتنمية الأمة العالمية. وفي هذا الصدد لا بد من الإشارة إلى الأهمية المتزايدة لحركة التقريب بين المذاهب الإسلامية، والدور الإيجابي للمجلس الاستشاري الأعلى للتقريب بين المذاهب، والجمعية العالمية للتقريب بين المذاهب. إن تضامن العالم الإسلامي وتعزيزه ومواصلة تطويره، واستمرار الحوار بين أديان وحضارات العالم، والحالة العامة للعلاقات العالمية يعتمد إلى حد كبير على الفهم الحقيقي والصحيح لأسس الإسلام.

وفي خطابه، لفت ألبير حضرة الانتباه إلى حقيقة أنه في المرحلة التاريخية الحالية، فإن مشكلة العلاقة بين المذاهب ليس لها أهمية نظرية ومعرفية وأيديولوجية فحسب، بل أيضًا أهمية اجتماعية وسياسية مهمة للأمة. وعلى مدى العقود الماضية، نما التضامن الإسلامي وتعزز بشأن قضية نضال فلسطين من أجل تقرير المصير.

بالنسبة للمسلمين في جميع أنحاء العالم، فإن التضامن مع فلسطين وحماية الحرم الثالث للإسلام، الأقصى، له طابع موحد ويوحد الأمة العالمية. وتدل على ذلك نتائج اجتماعنا اليوم الذي عقد تحت شعار “التعاون الإسلامي للتوصل إلى القيم المشتركة تأكيدا على القضية الفلسطينية ”.

وقال المفتي: "نحن، مسلمو روسيا، نعتقد أنه يجب تنفيذ قرارات الأمم المتحدة بشأن فلسطين، ويجب أن يكون لفلسطين دولتها الخاصة وعاصمتها القدس الشرقية، وهذا سيحقق السلام الذي طال انتظاره في الشرق الأوسط".

الخدمة الصحفية للجمعية الدينية لمسلمي روسيا

View the embedded image gallery online at:
https://dsmr.ru/ar#sigProIde788c46f6a

اجتماع قداسة بطريرك موسكو وعموم روسيا كيريل مع وفد الزعماء المسلمين برئاسة مفتي الجمعية الدينية لمسلمي روسيا البير خزرات كرجانوف

14 مارس 2024

بتاريخ 14 آذار 2024، في المقر البطريركي والمجمعي في دير دانيلوف بموسكو، عُقد لقاء بين قداسة بطريرك موسكو و عموم روسيا كيريل مع وفد الزعماء المسلمين برئاسة مفتي الجمعية الدينية لمسلمي روسيا البير خزرات كرجانوف.

وقد شارك من إدارة العلاقات الكنسية الخارجية في بطريركية موسكو كل من: رئيس قسم العلاقات الكنسية الخارجية المتروبوليت أنطوني من فولوكولامسك، وأمين قسم العلاقات الكنسية الخارجية بين الأديان الكاهن إيليا كاشيتسين.

ومن جانب الجمعية الدينية لمسلمي روسيا شارك: النائب الأول لرئيس الجمعية الدينية لمسلمي روسيا، مفتي سانت بطرسبورغ والمنطقة الشمالية الغربية، رافيل بانتشيف، رئيس قسم شؤون الإدارة الدينية لمسلمي روسيا في مدينة موسكو والمنطقة الوسطى "مفتية موسكو" الإمام الخطيب دينيس خزرات مصطفين.

وفي كلمته أمام الضيف، أشار رئيس الكنيسة الأرثوذكسية الروسية إلى سنوات عديدة من التعاون الصادق والمثمر مع الجمعية الدينية لمسلمي روسيا.

"نحن نقدر كثيرًا الموقف - سواء منكم شخصيًا أو من المجتمع الذي تقودونه - والذي يهدف إلى تعزيز السلام بين الأديان في بلدنا والعلاقات الجيدة مع الأرثوذكسية. أعتقد أن العلاقة الحالية يمكن أن تكون بمثابة مثال. أولاً، إنها مخلصة - فالتحدث معكم دائمًا بسيط جدًا وسهل، لأنه عندما تشعر بصدق شخص ما، يكون من السهل التحدث، ويتم إنشاء علاقات جيدة. وبالإضافة إلى ذلك، فإننا نتحدث بعقل واحد في أماكن مختلفة. أحد العوامل المهمة جدًا بالنسبة لنا هو حب الوطن ودعم شعبنا متعدد الجنسيات وموقفنا الوطني. وبالطبع الولاء لتقاليدنا والإيمان الصادق بالله والرغبة في العيش وفق شريعة الله. وشدد قداسة البطريرك كيريل على أن "شريعة الله تفترض محبة الناس".

واستغرق لقاء الرعاة الدينيين أكثر من ساعة ونصف، وتميز بأجواء ودية، مشبعة بروح الاحترام المتبادل والإجماع.

وقال قداسته: "نحن نقدر كل هذا، ونعتبره مساهمة في السلام والوئام بين الأديان في جميع أنحاء بلدنا، ولكن أيضًا إلى حد ما، لا أخشى أن أقول ذلك، وهو مثال للمجتمعات الأخرى، لأن العلاقات الأخوية الصادقة بين إن الأرثوذكس والمسلمين، وخاصة في روسيا، هم ضمانة، من بين أمور أخرى، للسلام والوئام بين الشعوب.

من جانبه أعرب المفتي البير كرجانوف عن امتنانه للقاء المنظم مع رئيس الكنيسة الأرثوذكسية الروسية البطريرك كيريل. وأشار إلى التجارب الحياتية التي تعرض لها قداسة البطريرك خلال سنوات الإلحاد المتشدد، مشيراً إلى أن الوقت الحاضر يشكل أخطر التحديات على المؤمنين.

وقال رئيس الجمعية الدينية لمسلمي روسيا: "لقد حدث تاريخيًا أنه كانت هناك دائمًا علاقات جيدة جدًا بين المسيحيين الأرثوذكس والمسلمين، ونحن نعرف العديد من الأمثلة، على سبيل المثال، خلال سنوات الإلحاد الصعبة، دعم الكهنة والأئمة بعضهم البعض. على مدار الثلاثين عامًا الماضية، حاولت تنظيمات طائفية منفصلة مختلفة تقسيمنا وإثارة الخلافات بيننا. ولكن، سبحان الله، إن الحصانة التي تطورت على مدى ألف عام، وحكمة شعوبنا، والسياسة المتوازنة لقيادة بلادنا، خاصة في العقود الأخيرة، ساعدت في الحفاظ على هذه العلاقات وتعزيزها. واليوم، في ظروف العملية العسكرية الخاصة، نرى الوحدة والتماسك والتفاهم ليس فقط بين الأديان، ولكننا نرى أيضًا وحدة الناس حول قيادة بلدنا."

على وجه الخصوص، كمثال، استشهد المفتي بالوضع في تشوفاشيا، حيث تقوم النساء في المعبد وفي المسجد بنسج شبكات مموهة للمقاتلين ومساعدة بعضهم البعض في هذا العمل.

ركز على خطاب قداسة البطريرك كيريل عام 2023 في اجتماع مجموعة الرؤية الاستراتيجية “روسيا – العالم الإسلامي” في قازان، مؤكدا على أهميته البرنامجية: “إنه يحدد الموقف من مختلف اللحظات التاريخية، ويتحدث عن كيفية نحن ننظر إلى المستقبل." بالإضافة إلى ذلك، أشار المفتي ألبير كرجانوف بشكل خاص إلى كلام البطريرك حول أهمية حماية القيم الروحية التقليدية ودور الأرثوذكس والمسلمين في ذلك.

كما أخبر المفتي محاوره عن أنشطة الجمعية الدينية لمسلمي روسيا، التي تعمل في 27 منطقة روسية، وعن الاتصالات البناءة مع الأبرشيات المحلية: "في كل مكان نجد فيه تفاهمًا متبادلًا، يكون الناس منفتحين ومستعدين للتعاون من أجل مصلحة وطننا."

أكد على أهمية عمل الكنيسة الأرثوذكسية الروسية لحماية السيادة الروحية للشعب، مشددًا على أن التوجهات الملحوظة في العالم لاستبدال القيم الأساسية تثير قلقًا بالغًا.

كما ناقش اللقاء القضايا المتعلقة بتصاعد التوتر وكراهية الأجانب، وتفعيل مختلف العناصر غير الصديقة التي تسعى إلى زعزعة استقرار التعايش السلمي في روسيا. وتم التأكيد على ضرورة تعزيز التفاعل بين الديانات التقليدية لمنع أي محاولات لتقويض أسس وحدة الشعب الروسي وزعزعة القيم الروحية والأخلاقية الروسية التقليدية التي توحد جميع الأديان.

وأكد قداسة المفتي البير كرجانوف على فعالية العلاقات الودية بين الأرثوذكسية والإسلام، والتي تكون بمثابة مثال للتفاعل بين الأديان. وأكد الجانبان على الدعم الفعال من السلطات على مختلف المستويات لتعزيز الوئام بين الأعراق وتطوير الحوار المثمر بين الأديان. أحد الأمثلة الفريدة لهذا الحوار هو إنشاء المركز الثقافي الروحي والتربوي المشترك بين الأديان في قرية كوموناركا في موسكو الجديدة، والذي تم بناءه بدعم من رئيس روسيا في نهاية عام 2023.

تم إيلاء اهتمام خاص لدور روسيا في العلاقات الدولية. وتمت مناقشة سبل مواجهة انتشار فكر الإباحة وإنكار الله. وعلى خلفية هذه التحديات، تم التأكيد على ضرورة إحياء وتأكيد القيم الروحية والأخلاقية الأصيلة، التي تشكل الأساس لبناء مجتمع متناغم. اليوم هناك طلب متزايد على هذا في جميع أنحاء العالم. وفي هذا السياق، أجمع الزعماء الدينيون على الرأي القائل بأن روسيا، بتجربتها التاريخية الفريدة في الوئام بين الأديان والأعراق، قادرة على تقديم مساهمة كبيرة في تشكيل مثل هذه الأيديولوجية.

ولوحظت آفاق تنفيذ العديد من المبادرات الرامية إلى تعزيز القيم التقليدية ليس فقط داخل البلاد، ولكن أيضا على الساحة الدولية، باعتبارها العامل الأكثر أهمية في تعزيز سلطة روسيا كدولة حيث الانسجام والصداقة بين مختلف تساهم الأديان في خلق نموذج فريد لمجتمع متعدد الجنسيات.

الخدمة الصحفية للجمعية الدينية لمسلمي روسيا

تهنئة مفتي الجمعية الدينية لمسلمي روسيا البير خزرات كرجانوف بمناسبة حلول شهر رمضان المبارك

10 مارس 2024

بسم الله الرحمن الرحيم!

بالنيابة عن الجمعية الدينية لمسلمي روسيا ا ونيابة عن نفسي شخصيًا، أتقدم بصدق وأحر التهاني لجميع المسلمين في بلدنا الشاسع بمناسبة حلول شهر رمضان المبارك!

مع غروب الشمس نستقبل شهر رمضان المبارك، شهر رحمة الله تعالى الدائمة ومغفرته التي لا حدود لها. في هذه الأيام، شهر العطايا والبركات العظيمة، تفتح أبواب الجنة، وتغلق أبواب الجهنم، وتصفد الشياطين، وتفتح قلوبنا لنور الإيمان والتوبة الصادقة.

مع غروب الشمس نستقبل شهر رمضان المبارك، شهر رحمة الله تعالى الدائمة ومغفرته التي لا حدود لها. في هذه الأيام، شهر العطايا والبركات العظيمة، تفتح أبواب الجنة، وتغلق أبواب الجهنم، وتصفد الشياطين، وتفتح قلوبنا لنور الإيمان والتوبة الصادقة.

في كل لحظة من رمضان، نذكر أنفسنا بحكمة الخالق وكرمه، الذي كتب علينا الصيام مثل أسلافنا، حتى نصل إلى عمق التواضع، ونتعرف على عظمة الخالق وعدله. إن هذا الشهر الفضيل فرصة فريدة لكل منا ليظهر إخلاص التوبة، ويكون أكثر عزمًا على الأعمال الصالحة والصلاة وتزكية النفس.

هذه الفترة هي وقت خاص ننغمس فيه في السلام والهدوء، ونظهر بنشاط الرحمة وحسن النية. يصبح رمضان فترة للنمو الروحي، والتكوين على طريق الإيمان، ومشاركة الفرح والغفران الكريم، ومضاعفة الحسنات.

خلال هذا الشهر، نسعى جاهدين لنصبح أكثر تفانيًا في صلواتنا ونظهر المزيد من الاهتمام والاهتمام لإخوتنا وأخواتنا. نحن على استعداد لتقديم الدعم لأي شخص يحتاج إليه، وخاصة أولئك الذين واجهوا تحديات حياتية خطيرة.

نعيش اليوم في عالم مليء بالتحديات. لذا، في شهر رمضان هذا، دعونا نضاعف صلواتنا ودعائنا من أجل السلام العالمي، من أجل شفاء المعاناة، من أجل إخواننا وأخواتنا في كل ركن من أركان الأرض الذين يعانون اليوم من الظلم والعدوان، من أجل عزاء أحزانهم وحزنهم. متاعب. نرجو أن يكون إيماننا وصيامنا ودعاءنا مصدر قوة لأولئك الذين يعانون حاليًا من مشاكل أو يعانون من الخسارة.

وأنا على يقين أن جميع المؤمنين سيقضون هذا الشهر الفضيل بعز وكرامة، بما يعود عليهم بالنفع على أنفسهم وعلى محيطهم.

نسأل الله تعالى أن يمنحنا الصحة الجيدة والقوة التي لا تتزعزع والصبر للتغلب على أي عقبات. ليبارك أعمالنا ومساعينا، وليمتلئ قلوبنا بالإيمان الدائم والفرح والوئام.

ندعو الله تعالى أن يجلب لكم رمضان هذا العام السلام والرخاء والتفاهم المتبادل، وأن يملأ بيوتكم بنور الإيمان وبهجة الأعمال النبيلة. أتمنى أن تكون كل لحظة من هذا الشهر مليئة بالبركات، وتقربكم من الله، وتجلب لكم الرحمة والمغفرة والنجاة من غضب الله تعالى. نتمنى أن ينير كل يوم جديد من أيام شهر رمضان المبارك بنور رحمة الله تعالى وبركاته!

مع الاحترام والدعوات الطيبة، مفتي موسكو، رئيس الجمعية الدينية لمسلمي روسيا، عضو الغرفة العامة بروسيا الاتحادية البير خزرات كرجانوف

عقد اجتماع الجمعية الدينية لمسلمي منطقة موسكو في مقر إقامة الجمعية الدينية لمسلمي روسيا

عقد اجتماع الجمعية الدينية لمسلمي منطقة موسكو في مقر إقامة الجمعية الدينية لمسلمي روسيا. وترأس الاجتماع رئيس الجمعية الدينية لمسلمي روسيا، عضو الغرفة العامة لروسيا الاتحادية، المفتي البير خزرات كرجانوف. خلال الاجتماع  تم تلخيص نتائج العام 2023 الماضي ومناقشة الخطط لعام 2024 في مساجد منطقة موسكو. قدم رئيس الجمعية الدينية لمسلمي روسيا توصيات للزعماء الدينيين حول كيفية العمل على تعزيز علاقات حسن الجوار، ومواءمة العلاقات العرقية والطائفية، وتطوير موقف محترم تجاه التاريخ والثقافة والخصائص الوطنية والدينية لشعوب بلدنا. وتم التركيز بشكل خاص على التربية الوطنية للشباب والتصدي الأيديولوجي للتطرف والإرهاب والنازية الجديدة. ومن النقاط الأخرى التي تناولها الاجتماع كانت مناقشة الاستعدادات لشهر رمضان المبارك، وإجراء خدمات العبادة الاحتفالية والجماعية، فضلاً عن تقديم الدعم الديني لمشاركي العملية العسكرية الخاصة وأسرهم. وفي عام 2024، سيستمر العمل أيضًا لزيارة المستشفيات العسكرية بهدف لقاء أبطال العملية العسكرية الخاصة. وأعلن المشاركو الاجتماع وهم الشخصيات الدينية والأئمة دعمهم لمسار رئيس روسيا الاتحادية فلاديمير بوتين واستعداده لمواصلة القيام بالعمل التثقيفي لصالح المجتمع والوطن. وفي نهاية الحفل تمت قراءة دعاء مشترك.

المؤتمر الدولي بين الطوائف في مديمة أومسك يجمع حوالي 500 مشارك

يواصل المؤتمر الدولي للحوار بين الطوائف "سيبيريا - أرض الحوار: الانسجام بين الأعراق والأديان أساس الدولة الروسية". ويعقد المؤتمر بمبادرة من الإدارة الدينية لمسلمي سيبيريا وبدعم من حكومة منطقة أومسك. يحضر المؤتمر ممثلون عن رجال الدين والمجتمع العلمي الإسلامي من روسيا وكازاخستان وطاجيكستان وأوزبكستان وقرغيزستان، وموظفو البعثات القنصلية والدبلوماسية في روسيا الاتحادية لدول الشرق الأوسط، بالإضافة إلى الجاليات الوطنية والمنظمات الدينية من منطقة أومسك ومناطق روسيا والمعلمين وطلاب الجامعات وطلاب المنظمات التعليمية. ضم المؤتمر حوالي 500 مشارك.

يشارك في الفعاليات أيضًا وفد كبير من مفتي المناطق من الجمعية الدينية لمسلمي روسيا.

وأشار رئيس الجمعية الدينية لمسلمي روسيا مفتي موسكو البير خزرات كرجانوف "يسعدنا أن نكون على الأراضي السيبيرية المضيافة، في منطقة أومسك. في إطار المؤتمر نناقش قضايا مهمة تتعلق بالحوار بين الطوائف والأديان، وقضايا الدولة. تواجه روسيا اليوم تحديات وتهديدات كبيرة. هناك العديد من العقوبات المفروضة على بلدنا. إنه أمر غير معقول. ولا ينبغي لأي قانون دولي أن يدعم ذلك. نحن مجبرون بشكل أساسي على فرض عقيدة جديدة للحياة، حيث لا يوجد إله ولا ضمير. هناك ممثلون عن ديانات مختلفة، وأشخاص من مختلف الأعمار، والكثير من الشبيبة. ومهمتنا الآن هي أن نتحد حول قائد البلاد، حول قيمنا، للحفاظ عليها."

وفقًا لمفتي الإدارة الدينية لمسلمي سيبيريا، زولكارنايا شاكيرزيانوف، فإن منطقة أومسك هي منطقة يعيش فيها ممثلو أكثر من 120 جنسية في سلام وحسن جوار. والآن الشيء الرئيسي هو الحفاظ على الوحدة والتماسك. "منطقتنا أومسك هي مثال على كيفية تفاعل الناس من مختلف الجنسيات والأديان والطوائف الدينية مع بعضهم البعض." وقال زولكارنايا شاكيرزيانوف: "في المستقبل لن نتخلى عن مواقفنا."

دكتور في العلوم التاريخية، عضو الغرفة العامة لمنطقة أومسك، تعتقد تاتيانا سميرنوفا أن الوئام بين الأعراق والسلام بين الأديان أمر في غاية الأهمية. خاصة الآن، حيث تواجه بلادنا تحديات كبيرة للغاية وتتعرض لضغوط شديدة من العقوبات. "يعتبر مؤتمر اليوم بمثابة منصة كبيرة للحوار والتواصل. يتم عرض التقارير العلمية الجادة هنا. وأضافت تاتيانا سميرنوفا: "الأهم من ذلك هو أن التواصل يتم بين الناس ويتم إنشاء الاتصالات."

وبعد الجلسة العامة، عمل المشاركون في الأقسام المواضيعية. ومن بين المواضيع التي تمت مناقشتها: "سيبيريا كمفترق طرق للأديان والثقافات"، "الوئام بين الطوائف كاستراتيجية لتعزيز الدولة الروسية"، "تحول روسيا إلى الشرق ومشاكل التفاعل بين الأعراق والطوائف"، "دور المنظمات الدينية في التعليم الديني والأخلاقي والوطني للشبيبة"، "الأمن الوطني لروسيا: تحديات العصر."

الخدمة الصحفية للجمعية الدينية لمسلمي روسيا

روسيا أفشلت جهود 100 عام لزرع الفرقة بين المسلمين في العالم

أكد ألبير كرغانوف، مفتي التجمع الروحي لمسلمي روسيا، أن التغييرات الكبيرة الجارية في روسيا، تثير إعجاب وترحيب المسلمين، لافتا إلى أن روسيا أفشلت جهود الغرب لزرع الشقاق بين المسلمين.

وقال كرغانوف في حوار مع قناة RT، منتدى قازان الدولي، المنعقد في عاصمة جمهورية تتارستان الروسية، إن "المسيحيين الأرثوذكس، كما المسلمين، يدافعون عن القيم الأخلاقية"، مشددا على أن "معيارنا الرئيسي في هذه الحياة، هو الإيمان بالله، أي أننا مسؤولون أمام الخالق، وتلك التغييرات والجهود التي يحاولون عبرها فرض مثال استعماري خفي للتحكم بالشعوب، عبر الثقافة وعبر التغييرات الهادفة لإعادة تشكيل وعينا، أمر لا يمكننا قبولها، ولا يقبله لا المسيحيون ولا المسلمون".

وأكد كرغانوف أن "الأقنعة اليوم سقطت، وبات من الصعب جدا خداع الناس في العالم وعلى كوكب الأرض، وموقف روسيا الإتحادية كما شهدنا اليوم خلال حوارنا مع ضيوفنا الأعزاء، مفهوم من قبل بلدان العالم الإسلامي"

وأضاف: "أولا، الناس يدركون سبب تصرف روسيا اليوم بهذا الشكل، وثانيا، هم يدعمون روسيا لأنهم أنفسهم مروا بمثل هذه المحن، حين حاول الغرب فرض قواعد غير مفهومة وقيم جديدة على شعوب ذات تاريخ عريق وثقافة عمرها آلاف السنوات، وأقصد هنا الشعوب العربية. هذا بالتأكيد أمر لا يمكن قبوله".

ولفت رجل الدين إلى أن الكثير من المسلمين "يتعجبون ويتساءلون: أين اختفى كل من كانوا يسمونهم المتطرفين الإسلاميين؟ لقد حاولوا طوال الوقت وصمنا بأننا قتلة ومتطرفون وإرهابيون، ومع بداية العملية العسكرية الخاصة، هدأت كل الأمور فجأة. والكثيرون يتساءلون، ماذا حدث؟".

واستطرد: "الإجابة واضحة، وهي أن كل معدي ومنفذي التفجيرات المعادية للإنسانية وعمليات القتل، مشغولون اليوم في أوكرانيا. هم يعملون اليوم هناك. ومن الواضح أن هذه الأفعال لم ينفذها مسلمون، لقد كانت مجرد ألعوبة، ونحن في روسيا اليوم، نرى هذا بوضوح، نرى كيف حاولوا زرع الخصومة بين ممثلي العالم الإسلامي، وكيف حاولوا زرع الشقاق في العالم الإسلامي، وفرض الثورات الجديدة هناك. هؤلاء جاءا إلى العالم السلافي وقاموا بزرع الخصومة بين شعبين شقيقين – الأوكرانيون والروس، أصحاب الدين الواحد والثقافة الواحدة واللغة الواحدة".

كما أكد كرغانوف أن "التغييرات الكبيرة التي تحدث في روسيا، تثير إعجاب وترحيب المسلمين"، مشيرا إلى أن "موقف روسيا اليوم، حطم جهود مائة عام لزرع الفرقة بين المسلمين في العالم، والتي كانت تدار من قبل جهات معروفة للجميع".

وعن منتدى قازان الدولي، رحب رجل الدين بالتطورات التي طرأت على الحدث هذا العام، لافتا إلى أنه في مثل هذه المؤتمرات الاقتصادية، لم تعقد سابقا نشاطات دينية، في حين أنه في إطار منتدى قازان الدولي، تم عقد اجتماع مجموعة الرؤية الاستراتيجية روسيا والعالم الإسلامي، والذي حضره وشارك فيه لأول مرة منذ 14 عاما، رئيس الكنيسة الأرثوذكسية الروسية، بطريرك موسكو وعموم روسيا كيريل. والذي "قدم المناسبة، في حديثه خلال هذا الاجتماع، تحليلا عميقا للغاية للأحداث الجارية في العالم".

ووجه كرغانوف الشكر لكل المشاركين في الفعالية من العالمين العربي والإسلامي، مؤكدا أن "هذا دعم كبير لنا، وبالتأكيد هذا الدعم سينعكس على السياسة العامة في البلاد. إذ أن رئيسنا (فلاديمير بوتين) والوزير سيرغي لافروف يؤكدان دائما أن روسيا جزء من العالم الإسلامي".

المصدر: RT

تخطط المملكة العربية السعودية لإطلاق رحلات مباشرة من روسيا

18 مارس 2023

تم عقد لقاء رئيس الجمعية الدينية لمسلمي روسيا المفتي البير خزرات كرجانوف مع المدير العام لشركة طيران "مناسك للطيران" (Manasik Aviation) من المملكة العربية السعودية السيد يوسف الجهني بمقر "مفتيات موسكو" للجمعية الدينية لمسلمي روسيا. وأطلع السيد يوسف الجهني على أنشطة شركة الطيران وآفاقها ورغبتها استجابة لطلبات عديدة من مسلمين روس لتنظيم رحلات منتظمة بين روسيا والمملكة العربية السعودية.

"مساعدة الحجاج على أداء الحج والعمرة على مستوى عالٍ هو واجبنا المقدس، ونأمل أن تساعدنا الجمعية الدينية لمسلمي روسيا في قضية جيدة. يهتم سكان المملكة العربية السعودية أيضًا بقضاء عطلاتهم العائلية في روسيا ومعرفة المزيد عن مناطق الجذب فيها. لقد سمعنا الكثير عن كرم ضيافة الشعب الروسي واحترام التقاليد والثقافة"، أشار الضيف المميز.

وأكد البير خزرات خلال المحادثة على أهمية تطوير لوجستيات النقل للحجاج الروس الراغبين في أداء الحج والعمرة. إن تنظيم "مناسك للطيران" الرحلات المباشرة من المدن الروسية إلى المملكة العربية السعودية سيسهل بشكل كبير طريق الحجاج إلى أضرحة الإسلام والسياح الراغبين في زيارة البلاد.

وقال المفتي "نبدي اهتمامًا كبيرًا بالتعاون في هذا الاتجاه، وأشكر سلطات المملكة العربية السعودية والمدير العام يوسف الجهني على هذه النوايا الخيرية. يشهد تنفيذ مشروع النقل الجوي على رغبة بلدينا والمملكة العربية السعودية وروسيا الاتحادية في خلق ظروف أكثر فاعلية لمزيد من التعاون."

"مناسك للطيران" هي شركة طيران سعودية خاصة مقرها في جدة. تبذل الشركة "مناسك للطيران" جهودًا لتسهيل الحج والعمرة على الحجاج وخلق جو مناسب لرحلتهم المقدسة.

بعد صلاة الجمعة، تم توقيع اتفاقية بين شركة "مناسك للطيران" وشركة ذات مسؤولية محدودة "ZAM-ZAM Tour" بشأن التمثيل الحصري لمصالح شركة الطيران في أراضي روسيا الاتحادية. اعتبارًا من أبريل من هذا العام، من المقرر إطلاق رحلات جوية مباشرة من موسكو وقازان ومنرالني فودي وغروزني إلى مطارات جدة والمدينة المنورة. حظ سعيد!

خدمة صحفية للجمعية الدينية لمسلمي روسيا

View the embedded image gallery online at:
https://dsmr.ru/ar#sigProIde54827e1ec

YouTubeR خطأChannel ID:UCP1dhR_czJ1f38b1LDFP8dw not found