Под руководством Духовного управления мусульман Чувашской Республики и авторством Венера Усманова в Чувашии выпустили книгу «Эпиграфические памятники татар в Чувашской Республике».
В селах и городах Чувашии сохранились больше ста надгробий с арабографическими надписями 13-20-х веков. Эпиграфические памятники - отдельный пласт культуры татарского народа. Каменные надгробия с арабографическими надписями - важный объект для изучения языка, истории и культуры татар. В книге собраны тексты, фото, графики памятников в формате каталога-сборника.
Фотографии, напечатанные в данной работе, были сделаны на специальные камеры. К сожалению, некоторые буквы читаются с трудом, однако все же есть возможность многое понять.
На камнях обязательно были аяты или хадисы, имя и год смерти по хиджре. Долгое время мастера, которые изготовляли эти камни, оставляли свои знаки.
Каменные надгробия с арабографическими надписями во многих деревнях не сохранились. Где-то из-за небрежного отношения, где-то их использовали в строительстве других объектов.
Одни из самых древнейших надгробий сохранились в Чувашии. Народ Республики всегда с уважением к относились к этим землям. Были времена, когда они дежурили у памятников и охраняли их от «черных копателей». Первые мусульманское захоронения в Чувашии были еще в 10 веке. И в сегодняшние дни их изучают и проводят разные исследования.
Пресс-служба ДСМР