15 كانون األول 2022
وقعت الجمعية الدينية لمسـلمي روسـيا ، ممثلة بالمفتي البير خزرات كرجانوف ، ومنظمة غير ربحية
مسـتةلة "نظام الجودة الروسـي" Roskachestvo ، )ممثلة بالمدير مكسـيم بروتاسـوف ، اتفاقية تعاون في
تطوير ســوا المنتجات والمدمات الحالل في روســيا. الد المجالت الرئيســية لانمــطة الممــتركة في إ ار
وفةً لدولة ، وتدريب المتمصــصــين و التفاقية هو اعتماد هيئات التصــدي ا لمعيار الحالل على مســتوا ا
الصلة ، ومراقبة المتثال إلنتاج منتجات الحالل لالمتثال للمريعة اإلسالمية.
تم توقيع التفـاقيـة خالل المؤتمر الصــــحفي الـي عةـد في 14 ديســــمبر في موســــكو في مركز تـا
الصـحفي بممـاركة المدير Roskachestvo مكسـيم بروتاسـوف ورئي الجمعية الدينية لمسلمي روسيا ومفتي
موســــكو البير خزرات كرجـانوف ونـائـب مـدير خـدمـة العتمـاد الفيـدراليـة Rosaccreditation )الكســــنـدر
سولوفيوف.
واشـار المدير Roskachestvo ، مكسـيم بروتاسـوف ، إلى" "ا ن هناش شـيا ما يمنع هيا السوا من
التطور النمـ في روسـيا والمارج. هيا هو عامل عدم وجود البنية التحتية ، مما يسـبب عدم ةة المسـت لن. إننا
على يةين من انـ مع الحصــــة التي تحتل ـا المنتجـات الحالل ا ن في بلـدنـا - ف ي اقـل من 5.1 من مبيعـات
التجزئة - من خالل بناا البنية التحتية الصــــحيحة ، من خالل توســــيع الرفوف للمنتجات الحالل ، من خالل
وضـع عالمات واضـحة ودـادقة على المنتجات الحالل ، فمن الممكن مضـاعفة هي الحصـة خالل السـنوات
الثالث الةادمة. نحن نتحدث عن السوا المحلية".
بمصــو توريد المنتجات الحالل الروســية إلى الســوا المارجية ، اكد بروتاســوف ان العمل الي
تـةـوم بــ Rosstandart الـوكــالــة الـفـيــدرالـيــة بــالـتـنـظـيـم الـتـةـنـي والـمـةــايـيـ ( مـع Rosaccreditation
وRoskachestvo ووزارة الزراعة وممثلي المنظمات الدينية اإلســـالمية يجب ان يؤد إلى زيادة الحصــة
للمنتجات المحلية في ســوا المــرا األوســ ، وكيلن في اســواا الدول ا ســيوية. "إنني على يةين ان العمل
المن جي على اإلدمـاج في المنظمـات الـدوليـة والتوليـد الةيـاســــي ، الـي تةوم بـ Rosstandart ، والتفـاقيـات
التي يوقع ا Rosaccreditation ، والعتراف بمـ اداتنا ومعاييرنا في السـوا العالمية ، يجب ان يؤد إلى
زيادة التوريد من المنتجات الحالل الروسية بمةدار 5.2 مرة على األقل"، كما يعتةد مدير Roskachestvo.
وخبر اي ًضـا ان في إ ار مركز كفااة الحالل في Roskachestvo ، سـيتم إنمـاا هيئة تابعة لوزارة(
التصـدي تابعة ل ا شـبكة فرو متطورة في روسـيا" "ا ن تم إعداد الو ائ إلنمـائ ا. سـوف يطل علي اسـم
"Halal. Roskachestvo ."وقال مكســـيم بروتاســـوف" "إننا على يةين ان هي ال يئة ســـتكون قادرة على
إددار الم ادات األولى في الربع األول للعام الةادم".
من جانب ، اشـار رئي الجمعية الدينية لمسـلمي روسـيا ، مفتي موسـكو البير خزرات كرجانوف ، إلى
ان في الظروف الحديثة ، عندما يولي القتصـاد الروسـي مزيدًا من الهتمام لدول المـرا ويسـيا ، ف ن ادـب
التنسي العام المناسب في مجال
موضو اإلنتاج وتصدير المنتجات الحالل من روسيا مل ًحا. لكن لم يكن كافياً
الحالل بين ال يـاكـل اإلســــالميـة في البالد. وعلى لـد قولـ ، فـ ن عـدد المنتجـات الحالل ولـاجـة الـدول األخرا
إلي ا يتزايد كل يوم. يطلب المـــركاا األجانب من روســـيا وجود عالمة والدة لالمتثال للمعايير التي يحددها
المعيار. سيؤ ر لن بمكل ملمو على دورة روسيا في السالة الدولية في هيا المجال.
قـال المفتي إنـ "يمكن اعتبـار هـي اللحظـة تـاريميـة لبلـدنـا. كمـا لظي إنتـاج المنتجـات الحالل بـاهتمـام
ال يئات الحكومية. من خالل توقيع هي التفاقية ، نمط لتحســـين العمل بتصـــدي ال يئات والمنظمات التي
سـتكون قادرة على التصـدي على المنتجات الحالل. باإلضـافة إلى لن ، إننا على يةين ان تصـدي المـركات
ا لمعيار الحالل سـيسـم لنا بزيادة مسـتوا المصـداقية والثةة في المنتجات الروسـية في اسـواا
المصـنعة وفةً
التجارة الدولية".
في ا ونـة األخيرة ، ر ر هيكـل جـديـد في Roskachestvo - مركز الكفـااة الو ني في مجـال
المنتجات والمدمات الحالل ، برئاســة مارات نظاموف ، نائب رئي لجنة الممــرو الفنية 704" المنتجات
والمدمات الحالل" التابعة لـRosstandart.
شــدد البير لزرات ان "يتمتع بالختصــا في التكنولوجيا وقانون المــرعية. ســيوفر ال يكل الدعم
والمســاعدة لجميع منتجي الحالل في هيا التجا ، ويســاعد في هيا الســياا في بيع المنتجات الحالل ، وبناا
عالقات مع المسـت لكين ، مع الدول األجنبية. اي ًضـا ، بنا ًا على تودـية من هيا ال يكل ، من المتوقع ان تحصل
على تفضيالت اخرا لمنتجي الحالل في روسيا".
قال رئي الجمعية الد ينية لمســـلمي روســـيا ""في معظم دول العالم اإلســـالمي ، يتم تنظيم المنتجات
الحالل من قبل سـلطات الدولة بنصـيحة المتمصـصـين في المـريعة اإلسـالمية. ليسـت هنا الفكرة ان ال يكل
الحكومي يسـتولى على هيا التجا ، بل على العك من لن ، سـيوفر الدعم في تطوير دـناعة الحالل. وستتم
اســـتمـــارة الجزا الديني ل يا الموضـــو من قبل المنظمات الدينية ، ومع لن ، ســـيتعين على لجان منا
ل يا السـبب قررت الجمعية الدينية لمسـلمي روسـيا ، بنا ًا الحالل رفع مسـتوا كفاات ا ومسـؤوليت ا". على لب
المنظمات اإلسـالمية المركزية المـريكة للبالد ، المـرو في إنمـاا هيا ال يكل. بممـاركة مؤسـسـات الدولة
والن ج المن جي لموضو الحالل ، ستكون هناش إيجابيات اكثر بكثير من السلبيات.
في خطـابـ ، قـال ممــــارش يخر في المؤتمر الصــــحفي ، نـائـب رئي خـدمـة العتمـاد الفيـدراليـة
Rosaccreditation )الكســندر ســولوفيوف ، إن يمكن إ الا نظام اعتماد الحالل الو ني في روســيا في
عام 2023 بنا ًا على المعايير الو نية الثال ة التي يجر تطويرها.
قـال إن "يجـب علينـا تطوير معـاييرنـا المولـدة المـادــــة في روســــيـا التحـاديـة. وا ن نةوم بتطوير
، وبنا ًا المعايير الو نية الثال ة الرئيسـية والتفاا علي ا في المرللة الن ائية علي ا سـنكون قادرين على إ الا
نظامنا الو ني لعتماد الحالل العام الةادم. وبالتالي ، ســيبدا تمــكيل نظام و ني ، وفي لالة إجراا مزيد من
المفاوضات يمكننا إر ار كمثال على اننا نلتزم هي المتطلبات".
واشـار سـولوفيوف إلى ان لجم سـوا الحالل العالمي ضـمم ، وان المـركات المصـدرة الروسـية ترا
إمكـانـات نمو كبيرة إلى لـد مـا في هـيا التجـا . لكن كـل بلـد يمتل من ليـ متطلبـات الحالل ، ليـ يةوم
المصـــدرون المحليون في كل بلد ، لســـب راي ، بحل مســـائل التصـــدي وتةكيد المطابةة. وقال "من اجل
العتراف بـالمــــ ـادات الروســــيـة في الـدول األجنبيـة ، من الضــــرور بنـاا عالقـات مع كـل دولـة او جمعيـة
على لدة".
قال نائب رئي خدمة العتماد الفيدرالية ""عندما تســـم دولة اخرا بدخول منتجات ا إلى ســـوق ا ،
ف ن ا تنظر اولً في كيفية ترتيب النظام الداخلي لمراقبة الجودة وتةكيد المتطلبات المناسـبة. وهنا ، فعال، نحتاج
إلى بنـاا نظـامنـا المـا ، ألن ا ن لـدينـا لوالي 40 نظـا ًمـا للتصــــدي الطوعي ، ول يوجـد بين م نظـام موالـد
ومراقب ضامن يمكن الةول إن م جميعًا تتف بالفعل مع المتطلبات العالية للحالل ويتم المراقبة علي ا".
في ن اية الحدث ، اكد المفتي مرة اخرا" "اود ان اوضـ ان لةيةة ان Roskachestvo يوقع اتفاقية
مع الجمعية الدينية لمســـلمي روســـيا ل تعني ان يتم إدخال نو من التكار منظمتنا في هيا المجال والتفاقية
تنص على لن بوضـــو . باإلضـــافة إلى لن ، تســـيطر خدمة مكافحة اللتكار الفيدرالية في روســـيا على
الســــوا. على العك من لـن ، نحن منفتحون على التعـاون ، كـل ابواا المركز مفتولـة امـام لجـان الحالل
لإلدارات الدينية لمســلمي بالدنا. دعمنا العديد من المفتات والزمالا واســتجابوا ل يا الةرار بف م عمي للحاجة
إلى تغييرات وتوليد في هيا المجال".
المدمة الصحفية للجمعية الدينية لمسلمي روسيا
https://dsmr.ru/ar/3719-2022-12-19-08-26-14.html#sigProIdc00c5bfa8b